An advanced AI-driven ethical hack uncovered how sensitive data, potentially including athlete performance metrics and strategic insights, can be exposed not by direct attack, but through vulnerabilities in trusted third-party partners. This highlights a critical lesson for the sports science community.